The Seaqual Swimshorts
Made in Almería, Spain
Eco-designed and technical Seaqual® material
Invented in 2016 by the NGO Seaqual®.
40% Seaqual®, 37% Ecovero, 23% Recycled Polyester
Chlorine, salt and sun resistant
Fast drying (30 minutes)
Soft and thin net that does not scratch
Zamak tightening tabs for a slimmer fit
YKK waterproof zip
Buttons made of recycled materials, mother-of-pearl finish, from the Boutonnerie Lyonnaise
Comfortable straight cut
WARNING, this item is pre-ordered with delivery end of June (if you add an item in stock to your order, the delivery will be grouped in June).
Shipping & Returns
€4.90 in France (2-4 days)
€10 in Europe (3-7 days)
€15+ for other countries (5-15 days)
Free shipping in France above €120
Free return in France
Preorder vase : shipping end of November
The reason why
Summer is not easy to look stylish. This challenge is even greater when it comes to putting on a classic swimming costume. Our proposal? A pair of swim shorts made like trousers, which you can wear like shorts and use for your aquatic activities.This piece is the result of the right balance between the technicality of the fabric and exceptional tailoring. This is our Seaqual® Swim Short.
It's always the same problem with swimming costumes. Once you're out of the water, you'd like to go out to dinner in it, but people might look at you funny. You'd like to be able to ride your bike in them, but the mesh would rub and irritate your legs. So we created the Seaqual® Swim Shorts. As nice and comfortable as a pair of city shorts. Lightweight, breathable and water resistant like a swimming costume. A 2-in-1 swim short.
1 short = 10 plastic bottles recycled in the ocean
Eco-designed from plastic waste collected from the ocean and beaches, our recycled fabric swim shorts promise a piece with a great story. Seaqual® certified, each pair of swim shorts ensures that 10 plastic bottles are recycled back into the ocean. As beautiful as it is sustainable, Atelier Particulier opens the doors to an innovative know-how. An expertise at the service of your needs and with the small care for the planet.
Finishes from the world of tailoring
When it comes to finishing touches, swimwear is often the poor relation of the wardrobe. Not at Atelier Particulier! On the program: YKK zipper, tightening tabs (to refine the waist), ultra-fine mesh (thinner and more flexible than classic mesh, it won't irritate you all day long) and recycled material buttons, mother-of-pearl finish, from the prestigious Lyon button factory Corne et Corozo. Your best jersey AND your best shorts will be just fine!
Elegance and comfort in the service of technicality
Our Seaqual® fabric has outstanding technical properties. Like a fine suit, our swim shorts are as soft as cotton and as breathable as wool. And to keep your holiday special, our fabric won't wrinkle, fade or shrink in the wash. It will change your life.
Almería, the swimming suit capital
We found our workshop in a city that has summer textile know-how under its skin, Almería. Founded in 1978, this factory has about twenty craftsmen. Their success, our family workshop has built it on 3 very simple pillars: (1) They only make men's swimwear. And this has been going on for 43 years, (2) Their seamstresses are among the finest in the industry, (3) They have established solid partnerships to have access to the best technical fabrics in the world.